Marie chez les Kiwis !

Hello hello !

Si vous vous le demandiez, j'en suis revenue, de Nouvelle-Zélande... C'était comment ? Chouette. "Sweet as", comme ils disent là-bas !

Donc, ci-dessus, la Nouvelle-Zélande. Point d'arrivée et de départ : Christchurch, ville d'origine de Benjamin. (Ben qui est Néo-Zélandais, pour ceux qui n'avaient pas compris mes subtiles allusions dans les articles précédents. Et Ben, c'est mon copain, pour ceux qui n'avaient pas non plus regardés les images.)

Je vous (me ?) embarrasse pas avec les commentaires, et passe directement aux photos.

Dans la famille de Ben, je voudrais : les deux soeurs, à gauche, la maman au milieu, la funky-mamie 
et son nouveau mec, à droite. Pour la troisième soeur et la père, pioche.

Christchurch, vue d'en haut. Ca ressemble à tout ce qu'il y a de plus normal comme ville...

En réalité, cette ville a été frappée par deux tremblements de terre successifs en septembre 2010 et février 2011, mettant à terre tout le centre-ville, et emportant avec eux toutes formes de vie citadine (et 150 personnes avec). Finis les rues piétonnes  restos, théâtres et autres salles de concerst, qui faisaient de cette ville le centre culturel de l'île du sud. A la place, bonjour terrain-vagues, Road-cone [Instranslation : panneau de signalisations orange - même à l'autre bout du monde, c'est les même qu'à Coussac-Bonneval :)], grues, et maisons "do not enter". Celle ville est devenue un tourbillon de banlieue dont on atteint jamais le centre. Complètement déprimant.

La cathédrale. Ou le collège. Une ruine, en tous cas.

On ne s'est donc pas attardé dans le coin. Juste le temps de me rendre compte que si l'Australie est surtout productrice de vin rouge, en Nouvelle-Zélande, c'est surtout du vin blanc. Chardonnay, Sauvignon Blanc  et Pinot Gris majoritairement. Pour les rouges (en production moindre), Pinot noir et Cab Sav (comme ils disent par ici). Des vins que l'on peut d'ailleurs acheter en supermarché ! Oui, depuis la France, ce commentaire doit vous paraitre vide, mais vous-ai-je dis qu'en Australie tout type d'alcool est banni des supermarket ? Passage par le bottle-shop obligatoire !

Départ donc, avec le fancy camping-car de Mamie, pour un petit tour sur l'île du sud... ("Aaaah, c'est donc pour ca qu'il y a une ligne rouge, sur la carte du haut". Foila foila)

C'est joli mais ca sert à rien.

Première étape de notre voyage (enfin, deuxième, mais je vous fais grâce de mes photos de Hamner Spring, station thermale entourée de montagne sous un ciel bleu azur), le wild food festival [Instranslation : festival de nourriture sauvage] dans la petite ville d'Hokitaka. En fait de nourriture, c'est surtout une bonne occasion de faire la fête, et nombreux sont ceux qui ont bien plus bu que mangé...

Votre reporter préférée, ne reculant devant aucune expérience culinaire, a testé le "huhu grub". C'est une sorte de ver à bois, grillé au barbecue. C'est assez fade, et mou. Sauf la tête qui est croquante.

J'ai ensuite testé un saucisson de Pukeko (oiseau endémique de NZ) puis du mutton bird [La traduction oiseau-mouton me laisse sceptique, c'est plutôt un genre de mouette] au barbecue, qui était poissoneux et gras. Je me suis ensuite rabattue sur un tartare de thon, quintessence de l’excentricité  Mais j'ai pas testé les escargots, un peu trop fou fou fou :)

Du soleil, des copains, de la bière... 

Une Néo-Portugaise. Désolée Alex pour cette blague pourrie :)

Et le soir, feu de camp sur la plage.  En tant que dernier bombfire 
de la plage, les pèlerins arrivant nous apportaient des offrandes...

Et le lendemain, on reprenait la route..

On a traversé ce paysage pendant d'une semaine...
Lieu de tournage de la Triloge de Tolkien, mais aucun Orque à l'horizon.

La piste cyclable, à droite, c'est leur autoroute... SI elle ressemble à la plus insignifiante des nationales limougeaudes, elle reste l'unique moyen de traverser le pays. Et attendez...

Ça, c'est leur pont, pour traverser les rivières !! Nan mais allo, quoi ?! (Oui, j'me tiens au courant de la politique en France)

Oui, et ça c'est une belle fiente sur le pare-brise... :(

Direction donc, les Southern Alps, [Instranslation : Alpes du Sud], qui s'étendent du nord au sud de l'ile du Sud. C'est un peu léger niveau informations touristiques, mais vous avez Wikipedia autant que moi, si jamais le sujet vous intéresse :). Moi je me concentre sur la partie "exclamation".

Un de nos spots de camping. Trop beau-colique !

Puis, descente vers Queenstown. Qui correspond à Genève, donc, dans ma métaphore filée des Alpes du sud (oui, ce blog est un blog culturel avec des mots trisyllabiques).

La baie de Queenstown donne sur le lac Wakatipu. 

La montagne, le lac, les sommets enneigés... Queenstown est (en hiver particulièrement), un haut lieu touristique néo-zélandais ; c'est le point de départ de la majorité des stations de ski du pays.
C'est également près de Queenstown qu'est situé le plus célèbre des ponts de saut à l'élastique (Bungy jumping) ; activité inventée par le Néo-Zélandais AJ Hackett et dont un des premiers saut a été effectué depuis la Tour Eiffel. Kokorico !

Comme toutes les villes Néo-Zélandaises (ou Australienne, d'ailleurs), ils ont un Botanical Garden

Et même un pont avec une belle gaaaazelle !

Et si ils n'ont pas de fromage (mais si, la Suisse, la métaphore, suivez un peu !), ils abritent apparament un des meilleurs  burger shop au monde : Fergburger ! Et ce n'est pas Ben (pas moi non plus, d'ailleurs), qui les ferait mentir !!

Tout content, et le ventre plein, nous nous mîmes en direction du Mount Cook (Soite, leur Mont-Blanc), qui ne culmine "qu'à" 3754 mètres.

Le départ pour l'Ascension du Mount Cook. Bien sur, on ne monte pas jusqu'en haut (pas moi, en tous cas). Mais la promenade, qui serpente entre les lacs, les glaciers et les rivières, est fortement propice aux "ooooh" et autres "aaaaah"

Ca, c'est moi et une montagne (et les même fringues depuis un an).

The Tasman glacier.
 On est toujours en Nouvelle-Zélande. Tasman (explorateur hollandais) a en effet découvert la Nouvelle-Zélande, puis la Tasmanie. On a alors donné son nom à un tas d'îles, péninsule, mer, glacier, bar-tabac du coin.

Le Lake Wanaka et le Mount Cook, dans le fond.

Notre camping-car, qui nous a permis de passer de faire du camping de luxe. Ben a absolument tenu à ce que je vous précise que : "our campervan has got a fridge ". Done, babe !

Et maintenant, je fais quoi ? Je mange un mexican chocolate pudding, en regardant d'un oeil un match de foot Australie-Oman...